Adatvédelmi tájékoztató

Határtalan Történelem

Utolsó frissítés: 2026. március 01.

1. Az adatkezelő kiléte (GDPR 13. cikk (1) a))

Az adatok kezeléséért az alábbi szervezet felelős:

  • Szervezet neve: Határtalan Történelem asbl

  • Székhely: 1030 Schaerbeek, Brussels, Avenue Georges Rodenbach 5.

  • Adószám (VAT): BE0740.700.611

  • Képviselő / Adatvédelmi felelős: Wittlinger Gabriella

  • E-mail: gabi@hatartalantortenelem.com

  • Telefonszám: +36 487217623

2. Az adatkezelés célja és jogalapja (GDPR 13. cikk (1) c))

Az adatokat az alábbi jogalapokon kezeljük:

  • Szerződés teljesítése: Megrendelések teljesítése, online órák biztosítása (Art. 6 (1) b)).

  • Hozzájárulás: Hírlevél feliratkozás, nem kötelező sütik használata (Art. 6 (1) a)).

  • Jogos érdek: Weboldal biztonsága, informatikai naplózás (Art. 6 (1) f)).

  • Jogi kötelezettség: Adóügyi és számviteli kötelezettségek (számlázás) (Art. 6 (1) c)).

3. Adatkategóriák és a tárolás időtartama

  • Azonosító adatok (név, e-mail): Hírlevél esetén leiratkozásig, érdeklődés esetén a válaszadástól számított 2 évig.

  • Számlázási adatok: A belga adójogszabályoknak megfelelően 7–10 évig tároljuk.

  • Technikai adatok (IP cím): A biztonsági naplókban 14–30 napig tárolódnak.

4. A személyes adatok címzettjei (GDPR 13. cikk (1) e))

Az alábbi szolgáltatókat vesszük igénybe:

  • Tárhely: Magyar Hosting Kft. (Websupport Magyarország Kft.)

  • Hírlevél: MailerLite Limited

  • Analitika: Google Analytics

  • Hirdetéskezelés: Meta Platforms Inc. (Facebook Pixel)

5. Adattovábbítás harmadik országokba (GDPR 13. cikk (1) f))

Bizonyos szolgáltatók (Google, Meta) az USA-ba továbbíthatnak adatokat. Ezt az EU-U.S. Data Privacy Framework keretrendszer vagy Általános Szerződési Feltételek (SCC) alkalmazásával tesszük biztonságossá.

6. Az érintettek jogai (GDPR 13. cikk (2) b))

Önt az alábbi jogok illetik meg:

  • Hozzáférés a tárolt adatokhoz.

  • Helyesbítés kérése.

  • Törlés joga („elfeledtetéshez való jog”).

  • Az adatkezelés korlátozása vagy a tiltakozás az adatkezelés ellen.

  • Adathordozhatóság.

7. A panasz benyújtásának joga (GDPR 13. cikk (2) d))

Jogainak megsértése esetén a belga felügyeleti hatósághoz fordulhat: Autorité de protection des données (APD-GBA) Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles www.dataprotectionauthority.be

8. Sütik (Cookies) és nyomon követés

  • Cookie kezelési tájékoztató
  • Szükséges sütik: A honlap működéséhez (pl. kosár) automatikusan betöltődnek.

  • Marketing sütik: Csak az Ön kifejezett hozzájárulása után aktiválódnak.

  • A hozzájárulást bármikor visszavonhatja a weboldal láblécében található beállításokkal.

9. Technikai részletek

  • SSL/TLS: A weboldalunk HTTPS titkosítást használ az adatok védelmére.

  • Google Fonts: A betűtípusokat helyben tároljuk a szerverünkön, így nem továbbítunk IP-címet a Google felé.

  • Kapcsolati űrlap: Az itt megadott adatokat kizárólag az Ön kérésének megválaszolására használjuk.

10. Automatizált döntéshozatal (GDPR 13. cikk (2) f))

Szervezetünk nem alkalmaz automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást a felhasználókkal szemben.

PRIVACY POLICY – Határtalan Történelem

Last Updated: March 01, 2026

1. Identity of the Controller (Art. 13 (1) (a) GDPR)

The entity responsible for the processing of personal data is:

  • Organization: Határtalan Történelem asbl

  • Address: 1030 Schaerbeek, Brussels, Avenue Georges Rodenbach 5.

  • VAT Number: BE0740.700.611

  • Data Protection Officer: Gabriella Wittlinger

  • Email: gabi@hatartalantortenelem.com

  • Phone: +36 487217623

2. Purposes and Legal Basis (Art. 13 (1) (c) GDPR)

We process data on the following legal grounds:

  • Performance of a Contract: Fulfilling orders and providing online classes (Art. 6 (1) b)).

  • Consent: Newsletter subscriptions and non-essential cookies (Art. 6 (1) a)).

  • Legitimate Interest: Website security and server logging (Art. 6 (1) f)).

  • Legal Obligation: Compliance with Belgian tax and accounting laws (Art. 6 (1) c)).

3. Categories of Data and Storage Duration

  • Identity Data (name, email): Stored until unsubscription (newsletter) or 2 years after last contact.

  • Billing Data: Stored for 7–10 years in accordance with Belgian tax regulations.

  • Technical Data (IP address): Stored in security logs for 14–30 days.

4. Recipients of Personal Data (Art. 13 (1) (e) GDPR)

We utilize the following service providers:

  • Web Hosting: Magyar Hosting Kft. (Websupport Magyarország Kft.)

  • Newsletter: MailerLite Limited

  • Analytics: Google Analytics

  • Marketing: Meta Platforms Inc. (Facebook Pixel)

5. Transfer to Third Countries (Art. 13 (1) (f) GDPR)

Providers like Google and Meta may transfer data to the USA. We ensure compliance through the EU-U.S. Data Privacy Framework or Standard Contractual Clauses (SCCs).

6. Rights of the Data Subject (Art. 13 (2) (b) GDPR)

You have the following rights:

  • Right of access to stored data.

  • Right to rectification of inaccurate data.

  • Right to erasure („Right to be Forgotten”).

  • Right to restriction or objection to processing.

  • Right to data portability.

7. Right to Lodge a Complaint (Art. 13 (2) (d) GDPR)

You have the right to lodge a complaint with the Belgian supervisory authority: Data Protection Authority (APD-GBA) Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles www.dataprotectionauthority.be

8. Cookies and Tracking

See Cookie policy

  • Necessary Cookies: Loaded automatically for website functionality (e.g., shopping cart).

  • Non-essential Cookies: Activated only after your explicit consent.

  • You can change or withdraw consent at any time via the cookie settings link in our footer.

9. Technical Specifics

  • SSL/TLS: Our website uses HTTPS encryption for secure data transmission.

  • Google Fonts: Hosted locally on our server to ensure no IP addresses are sent to Google without consent.

  • Contact Forms: Data is used strictly for processing your inquiry.

10. Automated Decision-Making (Art. 13 (2) (f) GDPR)

We do not use automated decision-making or profiling that has a legal effect on you.

Feliratkozás